Bienvenue à notre ferme dans la campagne toscane de Volterra

Vacanze in appartamenti di campagna in agriturismo in Toscana vicino a Volterra nelle colline della provincia di Pisa

Bienvenus, nous sommes Carolina et Francesca Inghirami,

nous avons comancé cette adventure parce que nous et notre famille avons une liason avec ces lieux et la ville de Volterra depuis mille ans.

La colline de Scornello apparaît dejaà dans les documents de 1200et à ce temp là etait dejà de la famille Inghirami. Nous avons voulu l’agriturismo pour partager avec vous notre histoire, la beauté du paysage, le charme de Volterra Nous avons restauré cinq appartements dans l’ancjen village a coté de la villa du XVII siécle de Scornello.

La ferme est biologiqueet elle est grande 350 hectares environ, placé à l’interieur d’une grande riserve naturelle, qui offre une grande tranquillité à nos clients et donne l’esprit de fair des promenades dans les typiques méditerranéens avec le velo de montaigne ou du treaking aussi que etre un point de depart ideal pour des excursions dans les villes artistiques ou gites à la mer.

Nous aimons beaucoup les animaux et nous sommes heureux quand nous pouvons accueillir amis à 4 pattes, meme plus d’un et de toute taille, car si pour les hommes il y a une piscine(6*12m) pour eux, nous avons un magnifique étang où ils peuvent refraichir.

Ils peuvent aussi dormir avec vous dans la maison, ils peuvent accompagner vous partout, il n’y a pas des entroits enterdits. Il y a la possibilité de fair des belles promenades dans les bois, il y a toujours des bols d’eau fraiche à divers points, si vous le souhaitez il y a des clotures avec chenil sous l’ombre des saules et nous sommes en contact avec des exellents vétérinaires.

Vous arrivez à Scornello par la route appelée « LA ZAMBRA » couvrant environ 9 kilometres (dont quatre sont route non goudronnée). A’ la fin il y a une route avec les cyprès traditionnels.

Francesca e Carolina